關於德州烏瓦爾德羅伯小學槍擊案的聲明
關於德州烏瓦爾德槍擊案的聲明
對於在我們國家又一起大規模槍擊事件中失去親人而承受喪親之痛的家庭，亞裔美國基督徒合作組織 (AACC) 表達深切的哀悼。我們為德州烏瓦爾德社區失去寶貴的生命感到悲痛；這是在達拉斯、布法羅和拉古納伍茲的槍擊事件之後發生的又一場可怕的悲劇，
我們為 Eva Mireles 和 Irma Garcia 的家人感到悲痛並為他們祈禱，他們是羅伯小學的兩位勇敢的教師，他們在保護學生時被槍手殘忍地殺害。我們和以下 9 至 11 歲無辜兒童的悲痛父母一起哀悼並為他們祈禱：Xavier Lopez、Jose Flores、Nevaeh Bravo、Ellie Garcia、Tess Mata、Alexandria 「Lexi」 Rubio、Jacklyn Cazares、Jailah Nicole Silguero、Jayce Luevanos、Miranda Mathis、Amerie Jo Garza、Makenna Lee Elrod、Layla Salazar、Maite Rodriguez、Annabell Rodriguez、Eliahana Cruz Torres、Rojelio Torres、Alithia Ramirez 和 Uziyah Garcia。他們在一個他們認為安全的地方遇害。願我們永遠銘記這些於 2022 年 5 月 24 日在教室被殘忍槍殺的四年級學生的名字和面孔。
當我們與全國一起哀悼在烏瓦爾德喪生的師生時，亞裔基督徒社區繼續哀悼和紀念 John Cheng 博士，回顧他的生平和英勇事蹟，他於 2022 年 5 月 15 日在位於加州拉古納伍茲的爾灣台灣長老會教堂擊斃了槍手，拯救了許多長者的生命，包括他母親的生命。
我們仍然沉浸在布法羅和拉古納伍茲喪生的人以及許多其他大規模槍擊事件帶來的悲痛之中，在烏瓦爾德發生的悲劇是另一個強有力的警報，提醒我們解決我們國家面臨的雙重危機：自滿和共謀，這種危機繼續助長槍支暴力帶來的磨難。在烏瓦爾德，一名男子在年滿 18 歲後的幾日內合法購買了兩支 AR 平台步槍和共計 1,657 發子彈，奪走了多名無辜兒童和成人的生命。他用 142 發子彈殺害了羅伯小學的 21 人。自 1999 年哥倫拜恩槍擊案以來，超過 311,000 名學生在他們的學校遭遇過槍支暴力，而學校本應該是學生們安靜地學習並感到安全的場所。十多年來，平民擁有槍支的數量超過了居住在美國的人口數量。2020 年，與槍支有關的傷害達到頂峰，成為美國兒童死亡的主因。2022 年，也就是今年的頭 140 天內發生了 216 起大規模槍擊事件。在美國，每年有 41,000 人死於槍支暴力（每天超過 110 人）。
生命和自由是美國公民生活的基本價值觀，但個人自由不得侵害他人的生命和自由。作為在美國和國外經歷過政治極化的基督徒，我們被要求關注崇拜政治偶像所帶來的危險和罪惡，尤其是當這種崇拜導致生命的毀滅時。作為基督的信徒，我們主要效忠於基督和他的王國。基督徒必須一致譴責一切形式的偶像崇拜，包括淩駕於上帝愛我們鄰舍的誡命之上的對個人權利（及其所有蘊含）的偶像崇拜（出埃及記 20:2；申命記 5:6，馬可福音 12:31）。我們珍視個體和個人權利，但這些權利不應取代鄰舍對弱勢群體的愛和關懷。儘管個人權利是重要的美國民主價值觀，我們在聖經中找不到任何將個體自由或個人權利淩駕於愛鄰舍及其繁榮的基督教信條（加拉太書 5:13；哥林多前書 8:9；彼得前書 2:16 ）。這是基督為我們樹立的榜樣（腓立比書 2:1-11）。
多數人認為烏瓦爾德發生的事件和之前的每一次大規模槍擊事件都是邪惡的結果。儘管有些人可能會說法律無法消除邪惡的世界，AACC 堅信應盡一切努力遏制邪惡行為。立法可能不會根除邪惡，但法律聲明了我們的社會不會容忍哪些邪惡之事。我們不能保持沉默，而必須努力制訂有效的保護措施，以防止我們的學校、家庭、企業和禮拜場所頻繁發生邪惡的槍支暴力事件。相信生命始於子宮者必須始終如一地呵護生命直到走進墳墓。
由於年齡尚小，許多在槍擊事件中喪生或遭遇過槍擊事件的兒童尚無機會投票支援或反對民選官員、反對在我們的社區造成長期傷害的政策、或直接宣導槍支安全。但我們當中的其他人可以。大多數美國人支援用更嚴格的法律限制槍支的購買，我們的集體行動可以影響歷史進程。
AACC 支援兩黨為促進槍支安全的常識性槍支立法所做的努力，包括但不限於：將購買槍支的最低年齡提高到 21 歲；要求進行普遍的背景調查；通過紅旗法；要求持有購買和攜帶槍支授權；以及禁止使用半自動突擊步槍、大容量彈匣和「幽靈槍」。我們還支援改進與文化背景相適應的安全措施。我們邀請您參與宣導這些措施，這些措施可以大大降低再次出現哥倫拜恩、桑迪胡克、派克蘭、布法羅或烏瓦爾德槍擊事件的可能性。我們相信共和黨人和民主黨人在這方面可以保持一致，以保護我們的孩子和老人。
今天，您可以敦促您的代表支援的兩項法案分別是 1) H.R. 8（兩黨背景調查法案）和 2) H.R. 1446（2021 年加強背景調查法案）。這兩項法案都將擴大和加強背景調查並填補關鍵漏洞。這兩項法案已經在眾議院通過。AACC 呼籲每個人聯絡他們的代表 - 敦促在參議院對這兩項法案進行投票時支援這兩項法案。我們還敦促您考慮在地方和州一級正在考慮的常識性槍支安全規定。
我們也知道，在美國和教會內部仍然存在迫切的心理健康需求。心理健康方面的憂慮不應該只是個人的負擔，特別因為不解決相關問題的後果會對整個社區產生影響。我們呼籲社會致力於教授技能，以確定現有和新出現的需求； 透過各種策略建立抗逆力；並作為一個統一的社區相互支援。我們特別呼籲牧師將心理/情感意識融入他們的教學和門徒訓練，作為促進集體康復的重要機制。
我們必須一起清醒地認識到，烏瓦爾德的孩子是我們所有人的孩子。在布法羅和拉古納伍茲喪生的兄弟姐妹是我們的家人。我們必須尋找更順暢的前進之路，避免踏入無助和自滿的陷阱。我們不僅要支援語言的改變；基督徒必須願意宣導和動員大家建設一個更公正的社會。我們不能袖手旁觀。只有這樣，我們才有可能擺脫這場無情的、全國性的大規模槍擊噩夢，創造一個不同的未來。
我們呼籲基督徒在任何情況下透過言行表現出對上帝的所有兒女的愛。我們懇請您採取一切可能的行動，透過承諾無私奉獻（羅馬書 12:1-2）、關愛和服務我們的鄰舍（利未記 19:18）來確保我們社區的繁榮，就像基督希望我們活著一樣（ 歌羅西書 3:1；約翰一書 2:6)。
行動步驟：
- 祈禱：為親身遭遇喪親之痛和悲劇的人們祈求安慰。為我們的社區宣導槍支安全而祈求勇氣。為我們的學校、家庭、組織和教會祈禱和平。
- 分享聲明：此聲明是一種資源，它反映了基督教對槍支暴力和安全的看法。請與您的教堂會眾、組織、網絡和朋友分享，並鼓勵他們在上面簽名。
- 聯絡您的聯邦和州級代表：1) 在聯邦層面，呼籲通過 a) H.R. 8（兩黨背景調查法案）和 b) H.R. 1446（2021 年加強背景調查法案）。2) 詢問您的代表在以下方面的立場：將購買槍支的最低年齡提高到 21 歲；要求進行普遍的背景調查；通過紅旗法；要求持有購買和攜帶槍支的授權；以及禁止使用半自動突擊步槍、大容量彈匣和「幽靈槍」。3) 宣導您的代表透過包括上述政策在內的法律來加強槍支安全措施。
- 規範在教會內部尋求心理健康支援：在講道壇內外談論心理健康挑戰，消除對心理健康需求的偏見，減少尋求心理健康服務的恥辱感，鼓勵使用心理諮詢服務，並透過教會提供資源。
- 以體面的方式進行艱難的對話：用愛心說誠實話（以弗所書 4:15），請勿在正義和公正上妥協（特別關心最脆弱的人）（讚美詩 89:14），努力團結（哥林多前書 1:10），並且盡一切努力與所有人和平相處（羅馬書 12:18）。
按一下此處簽署聲明
初始簽署人：
Rev. Billy Chang, Irvine Taiwanese Presbyterian Church, Laguna Woods, CA
Rev. Allen Hu, Secretary General, Evangelical Formosan Church General Assembly
Dr. Roger Tsai, Moderator, Evangelical Formosan Church General Assembly
Rev. Benson Wang, Pastor-In-Charge, Evangelical Formosan Church General Assembly
Rev. Will Chen, Director of Human Resources, Evangelical Formosan Church General Assembly
Pastor KC Liu, EFC Irvine
Tim Wu, Board Chair, Logos Evangelical Seminary
Sonny Gan, Board member, Logos Evangelical Seminary
Anmin Liu, Board Member, Logos Evangelical Seminary
Georgia Cha, Board Member, Logos Evangelical Seminary
Susan Chang, Board Member, Logos Evangelical Seminary
Amy T. Lin, PhD, Associate Professor of Counseling, Logos Evangelical Seminary
*See other signatories on English statement here: Statement on the Robb Elementary School Massacre in Uvalde, Texas — Asian American Christian Collaborative (AACC)